DILATREND 6,25 MG 30 TABLET

DİLATREND’i her zaman, tam olarak doktorunuzun söylediği şekilde alınız. Emin olmadığınız zaman doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Kronik kalp yetmezliği
Kalp yetmezliği için kullanıldığında, DİLATREND ile tedavinin uzman doktor tarafından başlatılması gereklidir.
Tabletleri, yemek ile birlikte almalısınız.
Normal başlangıç, iki hafta boyunca günde iki defa 3.125 mg’dır.
Doktorunuz bundan sonra, dozu yavaş yavaş haftalara yayarak günde iki defa 25 mg’a kadar yükseltecektir. Eğer kilonuz 85 kg’dan (187 lb) fazla ise, doz günde iki defa 50 mg’a kadar arttırılabilir.
İki haftadan daha fazla süre boyunca DİLATREND almayı bıraktıysanız, doktorunuz ile
konuşmalısınız. Başlangıç dozuna geri dönmek gerekecektir.

Yüksek kan basıncı:
Normal başlangıç dozu, iki gün boyunca günde bir defa 12.5 mg’dır. İki gün sonra, doz, genellikle günde bir defa 25 mg’dır.
Eğer kan basıncınız kontrol altına alınmamışsa, doktorunuz dozu haftalara yayılacak şekilde yavaş yavaş 50 mg’a kadar yükseltebilir.
Eğer yaşlıysanız, kan basıncınızın kontrol edilmesi için günde bir defa 12.5 mg’dan daha fazla ilaca ihtiyaç duymayabilirsiniz.

Angina:
Başlangıç dozu, iki gün süre ile günde iki kez 12.5 mg
İki günden sonra, günde iki kez 25 mg’dır.

Uygulama yolu ve metodu:
Her tableti bir bardak sıvı ile yutunuz.

Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanımı:
DİLATREND 18 yaşın altındaki çocuklarda kullanım için uygun değildir.
Yaşlılarda kullanımı:
Doktorunuz başlangıç dozunuza ve uzun süreli olarak almanız gereken en iyi doza karar verecektir. Normal maksimum doz daha küçük dozlarda alınarak (dozlar bölünerek) günde bir defa 50 mg’dır.

Özel kullanım durumları:
Böbrek yetmezliği:
Değişik derecelerde böbrek yetmezliği olan hastalarla ilgili mevcut verilere göre, orta ve ağır şiddette böbrek yetmezliği olan hastalarda karvedilol doz şemasında değişiklik önerilmez.
Karaciğer yetmezliği:
Karvedilol karaciğer yetmezliği klinik olarak belirgin olan hastalarda kullanılmamalıdır.
Doktorunuz hastalığınıza bağlı olarak ilacınızın dozunu belirleyecek ve size uygulayacaktır.
Eğer DİLATREND’ in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla DİLATREND kullandıysanız:
Eğer kullanmanız gerekenden daha fazla DİLATREND aldıysanız veya başka biri sizin DİLATREND tabletlerinizi aldıysa doktorunuza danışınız veya hemen hastaneye gidiniz. İlaç paketini de yanınıza alınız.

Almanız gerekenden fazla tablet aldıysanız aşağıdaki etkiler oluşabilir:
• Kalp atışının yavaşlaması
• Baş dönmesi ve sersemlik hissi
• Nefessiz kalmak
• Aşırı yorgunluk.

DİLATREND’ den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

DİLATREND’ i kullanmayı unutursanız
Bir doz almayı unutursanız, hatırladıktan sonra en kısa sürede alınız. Bununla birlikte, bir sonraki dozu alma zamanına yakınsa, kaçırılan dozu atlayınız.
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

DİLATREND ile tedavi sonlandırıldığındaki oluşabilecek etkiler
Doktorunuz ile konuşmadan önce bu ilacı kullanmayı kesmeyiniz. Doktorunuz, bırakılacağı zaman DİLATREND almayı ani değil 1 ila 2 hafta içinde yavaş yavaş bırakmanızı önerecektir. Bu ilacın kullanımına dair daha başka sorularınız olursa, doktorunuza ya da eczacınıza danışınız.

Yan etkileri nelerdir?

4. Dilatrend’in olası yan etkileri

Tüm ilaçlar gibi, DİLATREND’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.

Yan etkiler şu şekilde sınıflandırılır:
Çok yaygın: 10 hastanın en az 1’inde görülebilir.
Yaygın: 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.
Yaygın olmayan: 100 hastanın birinden az, fakat 1.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Seyrek: 1.000 hastanın birinden az, fakat 10.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Çok seyrek: 10.000 hastanın birinden az görülebilir.
Bilinmiyor: eldeki verilerden tahmin edilemiyor.

Çok yaygın:
• Baş dönmesi hissi
• Baş ağrısı (bu genellikle hafif düzeydedir ve tedavinizin başında görülür)
• Zayıflık ve yorgunluk hissi
• Kalp ile ilgili rahatsızlıklar. Belirtiler arasında, göğüs ağrısı, yorgunluk, nefessiz kalma ve kollar ve bacaklarda şişkinlik bulunmaktadır.
• Düşük kan basıncı. Belirtiler arasında, özellikle ayağa kalkınca baş dönmesi ve sersemlik hissi bulunmaktadır.

Yaygın:
• Bronş iltihabı, akciğer iltihabı, burun ve boğazda iltihaplanma şeklinde görülen solunum yolları iltihaplanması. Belirtiler arasında, hırıltılı ve/veya kesik kesik nefes alma, göğüs sıkışması ve boğazda ağrı bulunmaktadır.
• Boşaltım sisteminde iltihaplanma (su atılımında problem oluşturabilir)
• Kırmızı kan hücrelerinde azalma (kansızlık). Belirtiler arasında, yorgun hissetme, soluk
cilt rengi, çarpıntı hissi ve nefes almada güçlük bulunmaktadır.
• Kilo artışı
• Kolesterol düzeylerinde yükselme (kan testi ile gösterilir)
• Diyabeti olan kişilerde kan şeker kontrolünün bozulması
• Depresif hissetme
• Kalp atışının yavaşlaması ve ayağa kalkınca baş dönmesi veya sersemlik hissi (Bu etkiler genellikle tedavinizin başında görülür)
• Sıvı tutulumu. Belirtiler arasında örneğin el, ayak ve bacaklarda şişkinlik ve vücudunuzdaki kan miktarının artması bulunmaktadır.
• Kollar ve bacaklarda kan dolaşımı ile ilişkili rahatsızlıklar. Belirtiler arasında, el ve ayaklarda soğuma, cildin beyazlaşması, parmaklarınızda karıncalanma ve ağrı ve yürümek istediğinizde kötüleşen bacak ağrısı bulunmaktadır.
• Nefes alma problemleri
• Kendini hasta hissetme ve hasta olmak.
• İshal
• Görme ile ilgili sorunlar
• Gözyaşının azalması sebebiyle, gözlerde kuruluk hissi
• Baş dönmesi, yorgunluk ve baş ağrısı (bu etkiler genellikle hafif düzeydedir ve tedavinizin başında görülür)
• Mide ağrısı. Belirtiler arasında kendini hasta hissetme, mide ağrısı ve ishal bulunmaktadır.
• El ve ayaklarda ağrı
• Böbrek problemleri (tuvalete gitme sıklığında değişikliğini de içermektedir)

Yaygın olmayan:
• Bayılma
• Uyku düzensizlikleri
• El veya ayaklarda his kaybı veya karıncalanma
• Kabızlık
• Terleme artışı
• Cilt ile ilişkili sorunlar, tüm vücudunuzu kaplayan deri döküntüleri, pütürlü döküntü (ürtiker), kaşınma hissi ve cildin kuruyarak parça parça olması
• Ereksiyon yaşamada güçlük (erektil fonksiyon bozukluğu)
• Saç dökülmesi

Seyrek:
• Kanınızdaki trombosit sayısının düşük olması. Belirtiler arasında, cildin kolay morarması ve burun kanaması bulunmaktadır.
• Burun tıkanıklığı, nefessiz kalma, soğuk algınlığı benzeri belirtiler
• Ağız kuruluğu

Çok seyrek:
• Beyaz kan hücresi sayısının düşük olması. Belirtiler arasında ağız, dişeti, boyun ve akciğer enfeksiyonları bulunmaktadır.
• Kan testi ile gösterilen böbrek ile ilgili sorunlar.
• Bazı kadınlar, mesane kontrolünü sağlamakta zorlanabilirler (üriner inkontinans). Bu durum, normalde tedavi durdurulduğunda daha iyiye dönecektir.
• Akut ciddi alerjik reaksiyonlar. Belirtiler arasında, boğazın veya yüzün aniden şişmesi ve bunun sonucu olarak nefes almada ve yutkunmada güçlük, ellerin, ayakların ve bileklerin şişmesi bulunmaktadır.
• Steven-Johnson sendromu (cildin soyulması, şişmesi, kabarcıklar ve ateş ile seyreden ciddi hastalık) ve toksik epidermal nekroliz (deri içi sıvı dolu kabarcıklarla deri soyulmaları ve doku kaybı ile seyreden ciddi hastalık) gibi ciddi deri reaksiyonları.

DİLATREND, “gizli diyabet” adı verilen diyabetin hafif formuna sahip kişilerde diyabet belirtilerinin ortaya çıkmasına da neden olur.

Yan etkilerin raporlanması
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da 0800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

Nasıl saklanmalı?

5. Dilatrend’in saklanması

DİLATREND’i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
30°C altındaki oda sıcaklığında, ışıktan ve nemden koruyarak saklayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra DİLATREND’i kullanmayınız.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz DİLATREND’i kullanmayınız.
Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre ve Şehircilik Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.

Ruhsat sahibi:
DEVA Holding A.Ş.
Küçükçekmece-İstanbul
Tel: 0 212 692 92 92
Faks: 0 212 697 00 24
E-mail: [email protected]

Üretim yeri:
Deva Holding A.Ş.
Kapaklı/TEKİRDAĞ

Bu kullanma talimatı 04/04/2018 tarihinde onaylanmıştır

Kullanma Talimatı

DILATREND 6,25 MG 30 TABLET Kullanma Talimatını görmek için tıklayın.

SGK Ödüyor mu?

Ödeme Durumu:İlaç, SGK tarafından ödenmektedir.
Ayakta Ödenme Durumu: Ödenir
Yatan Hasta Ödenme Durumu: Ödenir

Fiyatı nedir?

DILATREND 6,25 MG 30 TABLET fiyatı: 20,60 TL’dir.

Muadil İlaçlar

ARLEC 12.5 mg 28 tablet

ARLEC 25 mg 28 tablet

ARLEC 3.125 mg 28 tablet

ARLEC 6.25 mg 28 tablet

CALBICOR 12.5 mg 30 tablet

CALBICOR 12.5 mg 90 tablet

CALBICOR 25 mg 30 tablet

CALBICOR 25 mg 90 tablet

CALBICOR 6.25 mg 30 tablet

CARVESAN 12.5 mg 30 tablet

CARVESAN 25 mg 30 tablet

CARVESAN 6.25 mg 30 tablet

CARVEXAL 12.5 mg 30 tablet

CARVEXAL 25 mg 30 tablet

CARVEXAL 6.25 mg 30 tablet

CORONIS 12.5 mg 28 tablet

CORONIS 12.5 mg 84 tablet

CORONIS 25 mg 28 tablet

CORONIS 25 mg 84 tablet

CORONIS 6.25 mg 28 tablet

DELOTRAN 12,5 mg 30 tablet

DELOTRAN 25 mg 30 tablet

DELOTRAN 6,25 mg 30 tablet

DILATREND 12.5 mg 30 tablet

DILATREND 25 mg 30 tablet

DILATREND 25 mg 30 tablet {Roche}

DILATREND 6.25 mg 30 tablet

KINETRA 12.5 mg 30 film tablet

KINETRA 12.5 mg 90 tablet

KINETRA 6.25 mg 30 film tablet

Etkin Maddeler

Karvedilol

Karvedilol, Hipertansiyon (yüksek tansiyon), Angina (kalbe bağlı göğüs ağrısı) ve Kalp yetmezliği tedavisinde kullanılır.
Karvedilol bir alfa ve beta blokerdir. Kalp atış hızını yavaşlatarak ve kan damarlarını gevşeterek çalışır, bu da kalbin vücuda kan pompalamada daha verimli olmasını sağlar.
Karvedilol’ün yaygın yan etkileri: Yorgunluk, Baş dönmesi, Hipotansiyon (düşük tansiyon), İshal, Kanda artan glikoz seviyesi, Kilo alımı, Yavaş kalp hızı, Zayıflık, Bulantı

Karvedilol için uzman tavsiyesi

  • Yemekle birlikte alınmalıdır.
  • Karvedilol’e başladıktan 1 hafta sonra kan basıncınızı kontrol edin ve düzelmediyse doktorunuzu bilgilendirin.
  • Karvedilol baş dönmesine veya uyku haline neden olabilir. Sizi nasıl etkilediğini bilene kadar araç sürmeyin veya konsantrasyon gerektiren herhangi bir şey yapmayın.
  • Yan etkileri daha da kötüleştirebileceğinden, Karvedilol kullanırken alkol almaktan kaçınmak en iyisidir.
  • Kan basıncınızın aniden yükselmesine neden olarak kalp krizi ve felç riskini artırabileceğinden, Karvedilol’ü aniden kesmeyiniz.

Soru ve Cevaplar

S. Karvedilol almayı bıraktığınızda ne olur?

Karvedilol, doktorunuzun önerdiği şekilde düzenli olarak alınmalıdır. Aniden durdurmak göğüs ağrısına veya kalp krizine neden olabilir. Doktorunuz, gerekirse tamamen durdurmadan önce belirli bir süre boyunca dozunuzu yavaş yavaş azaltabilir.

S. Karvedilol yorgun hissettirir mi?

Evet, Karvedilol sizde hem yorgunluk hem de baş dönmesi yapabilir. Bunlar başlangıçta tedaviye başladığınızda veya doz artırıldığında ortaya çıkabilir. Bu semptomları yaşıyorsanız, araç veya makine kullanmamalısınız.

S. Karvedilol kilo alımına neden olabilir mi?

Evet, kilo alımı Karvedilol’ün yaygın bir yan etkisidir, ancak herkeste görülmez. Karvedilol’ü kalp yetmezliği için alıyorsanız, kilo alırsanız veya nefes almakta güçlük çekiyorsanız, bu sıvı tutulmasının bir işareti olabileceğinden doktorunuza söyleyiniz.

S. Karvedilol böbrek yetmezliğine neden olabilir mi?

Kalp yetmezliği olan hastalarda Karvedilol kullanımı nadiren böbrek fonksiyonunun bozulmasına neden olabilir. Bununla birlikte, Karvedilol, düşük tansiyonu olan hastalarda (sistolik kan basıncı 100 mm Hg’nin altında), atardamarlarında sertleşme olan ve/veya kalp hastalığı olan veya halihazırda böbrek fonksiyon bozukluğu olan hastalarda böbrek yetmezliği riskine neden olabilir. Bu tür hastalar, Karvedilol ile tedavi sırasında yakından izlenmelidir. Bununla birlikte, Karvedilol durdurulduğunda böbrek fonksiyonları başlangıç ​​düzeyine döner.

S. Diyabetik bir hasta Karvedilol alabilir mi?

Evet, diyabetik bir hasta, kan şekeri düzeylerinin düzenli olarak kontrol edilmesi koşuluyla Karvedilol alabilir. Hafif ila orta derecede hipertansiyonu olan iyi kontrol edilen diabetes mellitusta, Karvedilol’ün kan şekeri seviyeleri üzerinde herhangi bir etkisinin olmadığı kaydedilmiştir. Bununla birlikte, Karvedilolsınıfı ilaçların (beta-blokerler) kullanılmasının, hipoglisemi semptomlarını (glikoz seviyelerinde azalma), özellikle kalp atışlarında veya çarpıntılarda artışı gizleyebileceğini bilmek önemlidir. Buna ek olarak, Karvedilol, kalp yetmezliği ve diyabeti olan hastalarda hipergliseminin kötüleşmesine (kan şekerinde yükselme) neden olabilir. Bu nedenle, Karvedilol dozunu başlatırken, ayarlarken veya keserken kan şekerinin izlenmesi önerilir. Karvedilol tedavisi sırasında kan şekerinde herhangi bir değişiklik olursa doktora haber veriniz.

S. Karvedilol’ü aç karnına alabilir miyim?

Yiyecekler, ilacın vücut tarafından emilme hızını azalttığından, Karvedilol’ü yiyeceklerle birlikte almanız önerilir. Bu, ortostatik hipotansiyon (ayağa kalktığınızda baş dönmesine veya bayılmaya neden olabilecek düşük tansiyon) olasılığını azaltmaya yardımcı olacaktır.

S. Karvedilol’ü kimler almamalıdır?

Hastanın ciddi kalp yetmezliği varsa ve yoğun bakım ünitesine yatırılıyorsa veya dolaşımı desteklemeye yardımcı olan bazı intravenöz ilaçlara (inotropik ilaçlar) ihtiyaç duyuyorsa, karvedilolden kaçınılmalıdır. Buna ek olarak, astım veya diğer solunum problemlerine yatkın, kalp atışı yavaş veya düzensiz kalp atışı olan, karaciğer sorunları olan ve Karvedilol’e alerjisi olan hastalarda Karvedilol’den kaçınılmalıdır.

S. Karvedilol’ün ciddi yan etkileri nelerdir?

Karvedilol bayılma, nefes darlığı, kilo alma, kolların, ellerin, ayakların, ayak bileklerinin veya alt bacakların şişmesi gibi ciddi yan etkilere neden olabilir. Bazıları ayrıca göğüs ağrısı, yavaş veya düzensiz kalp atışı, kızarıklık, kurdeşen, kaşıntı ve nefes alma ve yutma güçlüğü yaşayabilir. Bu belirtilerden herhangi birini yaşarsanız derhal doktorunuzu arayın.

S. Önerilen Karvedilol dozundan fazlasını alırsam ne olur?

Önerilen Karvedilol dozundan fazlasını alırsanız, yavaş kalp atışı, baş dönmesi, bayılma, nefes almada zorluk, kusma ve bilinç kaybı veya nöbetler yaşayabilirsiniz. Doktorunuzla temasa geçin ve yakındaki bir hastanede derhal tıbbi yardım alın.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir